Teller
Reproduction
InventarnummerLg. 63118
TitelTeller
ObjektbezeichnungSchale
Datum 1900 - 1900
MaterialSilber
Format
Länge: 22.5 cm
Breite: 12 cm
Höhe: 1.2 cm
Breite: 12 cm
Höhe: 1.2 cm
BeschreibungDer Teller ist längsoval mit geschweiftem Profilrand und trägt im Spiegel die zweizeilige Widmungsinschrift. Seine Funktion ist nicht eindeutig bestimmbar. Er könnte als Teil eines Hawdala-Sets oder zur Einhebung von Spenden verwendet worden sein. In seiner Trauerrede für Hermann Kleemann vom 5. September 1937 nimmt Rabbiner Siegmund Hanover auf den 35. Hochzeitstag des Verstorbenen Bezug: „Da klagt die trauernde Gattin, die am folgenden Tage mit dem Heimgegangenen die 35.-jährige Wiederkehr des Hochzeitstages hätte feiern dürfen…“. Die Schenkung könnte daher zehn Jahre zuvor aus Anlass der Silbernen Hochzeit im September 1927 erfolgt sein.
Inschrift:
Auf dem Spiegel (hebr.): Spende von Herrn Naftali und seiner Gattin, Frau Therese / Kleemann, Rosch Haschana 688 nach der kleinen Zählung [27./28. September 1927].
Hermann (Naftalie) Kleemann wurde 1869 in Großkarben (Hessen) geboren und war seit 1902 mit der in Oettingen 1881 geborenen Therese, geb. Engländer verheiratet.
Inschrift:
Auf dem Spiegel (hebr.): Spende von Herrn Naftali und seiner Gattin, Frau Therese / Kleemann, Rosch Haschana 688 nach der kleinen Zählung [27./28. September 1927].
Hermann (Naftalie) Kleemann wurde 1869 in Großkarben (Hessen) geboren und war seit 1902 mit der in Oettingen 1881 geborenen Therese, geb. Engländer verheiratet.
DokumentationSieben Kisten mit jüdischem Material : Von Raub und Wiederentdeckung 1938 bis heute